El modo más sencillo de llegar hasta el observatorio es en taxi (aproximadamente unos 15 minutos en condiciones de tráfico normales). Si prefiere el autobús, deberá desplazarse desde la Piazza della Stazione hasta la Piazza dell´Unità, a unos cien metros de distancia, y entonces tomar el autobús nº11, con dirección Due Strade y bajar en la primera parada de la calle del Gelsomino, desde la que deberá avanzar a pié a lo largo del Viale Poggio Imperiale. Al final del Viale, gire a la izquierda, hasta la puerta de entrada (alrededor de unos cinco minutos). Desde la entrada deberá caminar unos diez minutos más para llegar al Observatorio.